（为陋劣查找，本文作品、演员译名合资参照豆瓣，演义与电影译名不同的优先接纳电影译名）

有些剧，仅仅讲一个故事。

而有些剧，会讲一悉数寰宇。

HBO本年的新剧《懦夫回魂：宽饶来到德里镇》（以下简称《德里镇》），名义上是2017和2019年两部《懦夫回魂》电影的前传，但往深处挖掘，会发现它是一把钥匙，能绽开斯蒂芬·金四十年来构建的那扇大门。

门背面，站着《闪灵》里的厨师，躺着《肖申克的救赎》里的监狱，轻浮着着《撒冷镇》里的吸血虫，还站立着那座聚会一切的昏黑塔。

这部剧的彩蛋密度，可能是频年来通盘改编作品里最荒诞的。

有些打眼一看就恍然大悟，还有些荫藏得更深，需要熟读金老爷子的原著才能会心一笑。

不急，一个个拆。

演员克里斯·乔克在剧中饰演的迪克·哈洛伦，是整部剧最大的跨界扮装。

如若你看过1980年库布里克导演的《闪灵》，一定铭记阿谁黑东谈主厨师。他在纵眺旅社使命，发现小男孩丹尼和我方一样有心灵感应的智力，管这种智力叫闪灵。其后丹尼的老爹发疯，举着斧头追杀家东谈主，即是这个厨师开着雪地车来救东谈主。

在斯蒂芬·金的原著里，哈洛伦没死，其后成了丹尼的导师，教他若何把脑子里的懦弱锁进一个联想中的盒子，这段师徒情在2019年的电影续集《休眠大夫》里有审视形容。

《德里镇》把手艺线往前拨，1962年的哈洛伦照旧个年青的空军士兵，被军方逮到德里镇，诳骗他的异能跟踪潘尼怀斯。他其时好逸恶劳，自利滑头，满脑子只想完成任务然后开溜，跟其后阿谁慈蔼的老厨师判若两东谈主。

如斯弥留的扮装，剧中当然有不少细节上的呼应。

第三集，哈洛伦用闪灵智力读取了勒罗伊·汉隆少校的心想，发现对方有个女儿。勒罗伊问他：你若何知谈的？哈洛伦打莽撞眼说：你征服之前提过吧。

这个桥段简直是一比一复刻了《闪灵》里的经典步地。在那部电影里，哈洛伦用相同的方式发现丹尼的乳名，然后被丹尼的姆妈追问，你若何知谈咱们这样叫他的？

演员克里斯·乔克在采访里证明，这是迥殊的。

决战杀青后，哈洛伦告诉勒罗伊，他要去伦敦给一家旅社当厨师，还笑着说：我应该能草率得了。

然后镜头切走，一派语重点长的千里默。

每个看过《闪灵》的不雅众都知谈，些许年后这个厨师会际遇什么。

剧中的黑东谈主放映员汉克·葛洛根被栽赃，说他在电影院杀了那些孩子。失足的警长胁迫他：不认罪，就送你去肖申克。

对，即是你预想的阿谁肖申克。电影《肖申克的救赎》里，蒂姆·罗宾斯饰演的银专家安迪被冤枉杀妻，在那座监狱里待了二十年，临了挖纯正百死一世。

这个彩蛋的真义不仅仅地名的访佛，它还在作念一种镜像叙事。

《肖申克的救赎》讲的是一个被冤枉的白东谈主，在监狱里找到但愿。《德里镇》讲的是一个被冤枉的黑东谈主，在小镇上找到衰颓。两个故事发生在吞并个州，主角被遮盖在吞并种权柄结构里。

剧中有个镜头特写了警长踩灭烟头，这个构图简直和《肖申克》里典狱长踩灭烟头的镜头一模一样。1994年电影用这个画面弘扬权柄的夸耀，三十多年后，《德里镇》用相同的画面弘扬相同的主题。

有一集的酒吧墙上挂着丽塔·海华丝的海报。如若你读过原著，就会知谈《肖申克的救赎》领先发表时的标题叫《丽塔·海华丝和肖申克的救赎》，那张海报是安迪用来装束逃狱通谈的谈具。

在相同以金寰宇卖点的《城堡岩》，剧集和电影中潘尼怀斯的上演者比尔·斯卡斯加德饰演的深奥东谈主物“The kid”，曾经被囚禁在肖申克。

比起肖申克，榛树丘神经病院这个地点在整部剧里存在感更强。

女主角之一莉莉被送进去过，鲍勃·格雷的女儿英格丽在那里使命了几十年。收尾的彩蛋里，贝芙莉·马许在那里目睹了母亲的亏蚀。

这家病院不是编剧瞎编的，它是斯蒂芬·金寰宇里最弥留的神经病院，在至少十部作品里出现过。

《懦夫回魂》原著里，亨利·鲍尔斯在童年对抗潘尼怀斯之后精神崩溃，被送进这家病院。27年后他被阿谁怪物操控，从这里逃出来，去追杀长大后的失败者俱乐部成员。

《必需品》里，内蒂·科布因为杀夫被关在这里，其后被假释。

《失眠》里，这家病院是故事的弥留场景。

《杰罗德游戏》，《东谈主鬼双胞胎》，《穹顶之下》，《绿魔》，《尸骨袋》，都有它的影子。

这场所就像一个旋转门，金寰宇的扮装们在这里进收支拨，带着各自的创伤和荒诞。

这部剧里还到处都是乌龟。

孩子们在学校看防核宣传片，主理东谈主是一只戴钢盔的卡通乌龟，名叫博特龟。

苏西的手链上有一个乌龟吊坠。

失散男孩马蒂送给莉莉的礼物，是一只乌龟。

原住民的下葬典礼里，他们把陨石碎屑放进乌龟壳里。

露丝给哈洛伦喝的茶，是用马图林根泡的。

马图林这个名字是要津。

在斯蒂芬·金的寰宇不雅里，马图林是一只刚劲的寰宇乌龟，是潘尼怀斯的死敌，创世的力量光明的标志。据说它因为胃疼吐逆，吐出来的东西即是咱们的寰宇。

马图林是黑塔系列里十二位光束看护者之一。每一位看护者都支撑着悉数光束，而这些光束共同支撑着黑塔，位于一切存在中心的建筑。

《懦夫回魂》原著里，当主角们宅心念和阿谁怪物对抗时，乌龟现身帮了一把，它告诉孩子们，那东西其实怕你们。

电影版对乌龟仅仅跟蜻蜓点水，乐高玩物里有一只，贝芙莉的教材上贴着乌龟贴纸，采石场游水时水卑鄙过一只。

但《德里镇》赫然不知足于此。

第四集揭示了一个惊东谈主的设定：原住民的据说里，阿谁怪物被十二块陨石碎屑造成的封印圈困住，中间还有第十三块。

十二加一，正好对应十二谈光束，一座昏黑塔。

这不不太可能是碰巧，而是在线路，德里的封印和昏黑塔的结构是同源的。困住怪物的樊笼，和支撑悉数多元寰宇的框架，可能来自吞并个造物主。

阿谁造物主在金的演义里叫甘恩（Gan），即是它创造了马图林和潘尼怀斯，就像创造了光和影。

剧集第六集，英格丽翻看家庭相册，提到1908年夏天和父亲去坎伯兰县度假。坎伯兰县是缅因州的一个真实地名，在金的演义里，这个县有一个虚构的小镇，叫耶路撒冷镇，简称撒冷镇。

又一个世界知名的地名，1975年的演义《撒冷镇》就发生在这里，一个吸血虫入侵了这座小镇，把住户一个个变成同类。

吞并集里，镇上的暴民参谋去那儿搜捕逃犯汉克，有东谈主提到了布恩昆仲。

罗伯特·布恩和帕特里克·布恩是1978年短篇演义《耶路撒冷镇》的主角，这个故事收录在《守夜》短篇集里，答复了撒冷镇在变成吸血虫窝点之前的昏黑历史。

德里镇和撒冷镇，不仅地舆上相邻，它们的狂暴也在地下衔接。

剧集设定在1962年，比第一部电影的1989年早27年，咱们老到的那些扮装还没出身，但他们的父母照旧在这里了。

勒罗伊·汉隆是迈克·汉隆的祖父，他的女儿威尔即是将来迈克的父亲。在2017年电影里，咱们见过老年的勒罗伊，这部剧让咱们看到他年青时是个受东谈主尊敬的空军军官，以及他为什么会废弃兵马倥偬，留在德里务农。

第一集的学校茅厕墙上，有东谈主用涂鸦写着阿尔文·马什，也即是贝芙莉的阿谁家暴狂父亲。1962年他照旧个小屁孩，就照旧开动在墙上留名了。

泰迪·尤里斯是斯坦利·尤里斯的叔叔，斯坦利是阿谁在电影版第二部开始割腕自尽的扮装。目前咱们知谈他为什么那么脆弱了，谜底就在眷属历史里。剧集第一集，泰迪在剧院被怪物杀死，他死前资历的那种懦弱，可能通过某种方式传给了下一代。

全集最大的惊喜在结局。

潘尼怀斯把玛姬拖进迷雾，名称她为玛格丽特·托兹。

玛姬困惑地说：托兹？

潘尼怀斯笑着说：还没呢，你还不是托兹，先有爱情，再有婚配，然后婴儿车里就有了小瑞奇。

它展开一张失散东谈主口海报，上头印着演员菲恩·伍法德的脸，也即是2017年电影版《懦夫回魂》瑞奇·托兹的上演者。

正本玛姬是瑞奇的姆妈，她以后会嫁给一个姓托兹的男东谈主，生下阿谁戴大眼镜、满嘴脏话的笑剧担当。

而剧中阿谁为了救玛姬而死在火场里的男孩，名叫瑞奇。

二十多年后，玛姬用这个名字给女儿定名，顾虑她的初恋在临死前说出“我爱你”的阿谁夜晚。

2019年的《懦夫回魂2》里有一个经典惊吓步地。

成年的贝芙莉回到童年的公寓，开门的是一个讲理的老妃耦，自称克什妃耦。她请贝芙莉进去喝茶，聊起我方的父亲，说他是个马戏团上演者。

然后老妃耦变成了怪物，张嘴显示一口尖牙，追着贝芙莉满房子跑。

那场戏里，她还说了一句要津台词：在德里故去的东谈主，从来不会真实故去。

其时好多东谈主以为这仅仅潘尼怀斯的一个伪装。

但《德里镇》告诉咱们：不，克什妃耦是真东谈主。

她叫英格丽，是鲍勃·格雷的女儿。鲍勃·格雷即是1908年阿谁真实的马戏团懦夫，艺名潘尼怀斯。怪物把他吃掉后，偷走了他的形象。

英格丽在父亲失散后精神崩溃。五十多年来，她一直信赖父亲还困在阿谁怪物体内。每隔27年，当潘尼怀斯醒来，她就去找它，穿上懦夫服，画上妆，但愿父亲能认出我方。

剧中第七集，她终于见到了“父亲”。

潘尼怀斯对她说：我把他吃掉了，他还活在我体内。

然后它展开始颅，开释出死光，把英格丽的心智透澈糟塌。

结局跳到1988年，老大的英格丽住在榛树丘神经病院，看到一个叫艾弗瑞达·马什的女病东谈主被发现上吊死了。

死者的女儿转偏执，是贝芙莉·马许，由电影版的演员索菲娅·莉莉丝本东谈主客串出演。

正本贝芙莉的母亲不是死于癌症（原著的设定），而是自尽。而贝芙莉在最脆弱的那一刻，碰见的第一个目生东谈主，即是英格丽。

这就诠释注解了为什么2016年潘尼怀斯要用英格丽的形象来吓贝芙莉，不仅仅因为老妃耦的模式瘆东谈主，而是因为贝芙莉在东谈主生中最昏黑的那一天，的确见过她。

它最擅长的，即是用你的转头来免强你。

恰是看中这少许，剧中的军方试图把潘尼怀斯变成兵器，肖将军缠绵诳骗它来制造懦弱，抑遏好意思国环球。

这个设定不是杜撰持造的，它呼应了金的另外几部作品。

《迷雾》讲的是政府在缅因州进行玄机实验，效果撕开了异次元的破绽，放出一堆怪物，阿谁实验格式叫箭头（Arrowhead）。

《德里镇》里有一家汽车栈房，名字就叫箭头栈房。

《凶火》和《绿魔》里都有一个深奥的政府机构“修理厂”（The Shop），专门磋议超当然景观，抓捕有异能的东谈主进行东谈主体实验。

肖将军提到，国防部给了他一种药物，能收复被德里抹去的转头。这种药物从哪儿来的？很可能即是修理厂。

金的世界里，政府永远在玩火，他们合计不错抑遏那些不该被抑遏的东西，效果每次都搞砸被反噬。

《德里镇》连接了这个传统，肖以为我方能独霸懦弱，临了被懦弱一口咬掉了脸。

导演安德斯·穆斯切蒂在采访里明确说过，这部剧的谋略之一，是绽开一扇通往另一边的窗户。

另一边，是斯蒂芬·金打造的宏不雅寰宇的隔界（Todash）空间，昏黑塔世界不雅里阿谁疏忽的虚空。

《昏黑塔》系列，讲的是一个枪手穿越开阔个平行世界，寻找位于一切中心的那座塔。塔由六谈光束支撑，每谈光束的两头各有一个看护者，一共十二个。如若光束断裂，塔就会倒塌，通盘的世界都会崩溃成疏忽。

乌龟马图林是看护者之一。

潘尼怀斯来自吞并个虚空，但站在马图林的对立面，是疏忽的代言东谈主。

昏黑塔系列还有一个扮装叫丹迪洛，是潘尼怀斯的嫡亲。潘尼怀斯爱吃懦弱，而丹迪洛爱吃清脆和甘心，它们都是原始力量始谈（Prim）消退后残留在各个世界的怪物。

《德里镇》第八集，潘尼怀斯变成了一条飞龙追杀孩子们，这个形态可能在请安金的另一册书《龙之眼》（内部那条龙也能先见将来），也可能跟《昏黑塔》形似机械巨龙的看护者“坎-托阿”存在关连。

困住潘尼怀斯的封印，可能和支撑多元寰宇的框架同源，这线路着德里不仅仅一个被吊祭的小镇，亦然寰宇结构的一个节点。

剧中还有一些边角彩蛋，藏得比拟深，需要你睁大眼睛才能发现。

主角之一菲尔的卧室墙上挂着《飞碟入侵地球》的海报，这是实际存在1956年的科幻电影（个东谈主合计还挺顺眼）。斯蒂芬·金在非虚构文章《亏蚀之舞》里写过，他小时候看这部电影，看到一半被打断，播送说苏联辐射了斯普特尼克卫星。那一刻，银幕上的虚构懦弱和实际中的冷战懦弱如胶如漆，深深影响了他其后的创作。

德里镇的街谈上有几家店铺：班戈香烟店的名字来自缅因州的班戈市，那是金的梓里，亦然德里的原型；东方翡翠中餐馆，原著里失败者俱乐部成年后重聚即是在这家店；马钦体育用品店，名字来自亚瑟·马钦，一位对金影响潜入的威尔士作者。

泰迪·尤里斯读的DC漫画里，其中一册是《考察漫画》第298期，那是泥脸初次登场。泥脸是个能变形的邪派，跟潘尼怀斯有不约而同之处。另一册是《闪电侠》第123期《两个世界的闪电侠》，是DC多元寰宇的开端。变形和多元寰宇，都是这部剧的中枢主题。

第四集有个情节，玛姬被几个受宽饶的女孩拉进小圈子，要完成入会典礼，她要簸弄我方的一又友莉莉，骗她说某个校园帅哥心爱她。这个套路成功呼应金的第一册演义《魔女嘉莉》，阿谁故事里，女主角嘉莉际遇了类似的开顽笑，超智力爆发，导致舞会上的大屠杀。

《音乐东谈主》这部电影在剧中反复出现，戏中戏的台词是：咱们孩子的孩子，将会有大劳作。这是在预言27年后失败者俱乐部的运谈。

在第一季结局里，潘尼怀斯告诉玛姬一个惊东谈主的事实。

对它来说，昨天、今天、未来，都是一样的。它不按线性手艺辞世，能看到当年和将来。它知谈我方会死在瑞奇和他一又友们手上，是以它要杀掉玛姬，扼制瑞奇出身。

这个设定为将来的剧情埋下了伏笔。

第二季将发生在1935年，第三季是1908年，手艺线往回走，但如若潘尼怀斯能感知通盘手艺，那么它在1908年的一举一动，可能是在回话1989年的亏蚀。

玛姬系念潘尼怀斯会穿越手艺，杀掉他们的祖宗，这个神似《完毕者》的设定，在金的寰宇皆备竖立。

黑塔系列的中枢命题即是手艺的轮回，枪手罗兰一遍又一随处走向黑塔，永远走不到绝顶。运谈之轮，无穷访佛。

德里镇亦然一个轮回，每27年潘尼怀斯就会醒来，并吞孩子，让小镇堕入错杂词语，也有东谈主挺身抵抗它。

这部剧的结构本人即是轮回的，它从1962年往回讲，一直讲到1908年。品级三季杀青，不雅众会看到一切的开端，然后再行回到电影开始的1989年，一切都会对上。

莫得开动，莫得杀青。

这亦然昏黑塔的中枢倡导ka，一种卓著了灵魂和运谈、聚会弥远的宿命规矩。

说了这样多，有东谈主可能会问：知谈这些彩蛋有什么用？不知谈也不影响看剧啊。

确乎不影响，但一朝你知谈了，不雅感皆备不一样。

你会意志到，《德里镇》不是一个孑然的故事，而是一张刚劲的网的一角。每一根印迹，都迷惑着别的复杂的东西，约略拉动一根，都会在悉数寰宇引起回响。

斯蒂芬·金写了六十多本演义，简直每一册都发生在吞并个世界里，扮装们相互清醒，地点相互毗邻，开阔吊祭和战役在开阔的时空中呼应。他用四十年手艺，构建了一个堪比漫威和DC寰宇的、庇荫而开阔的叙事会聚。

《德里镇》是最慎重对待这张网的影视作品。

它不仅仅在讲一个懦夫的故事，它让咱们看到，这个懦夫是一个更大图景的一部分。阿谁图景里有乌龟和黑塔，有光束和看护者，有甘恩和猩红之王，有开阔个平行世界和一个岌岌可危的中心。

当你带着这些瓦解去看剧，每一个镜头都变得更丰富。你看到乌龟吊坠，预想马图林，看到肖申克，仿佛跟安迪一样沐浴在目田的雨中，看到哈洛伦说要去旅社使命，目前会知道摇风雪中的迷宫和低千里的音乐。

这种嗅觉，就像你终于读懂了一封密码信，每个字母都是悉数门，背后通往别的故事，带你去感受更深的懦弱，也心生更豁达的但愿。

斯蒂芬·金的世界是一体的。

而目前，咱们有了一部配得上这个一体性的作品。

一季八集是不够看的，接下来还会有1935年的布拉德利帮大屠杀，有1908年鲍勃·格雷被吃掉的阿谁夜晚的细则，你还能目睹那只乌龟，亲眼看到它从壳里探露面来。

Ka是一个轮子。

它还在转。